This journal entry has been removed and is now accessible at https://www.alexanderhayes.com/researcher/in-duality